sreda, 04. september 2013

Po 12ih letih zopet v avtošoli


Po parih mesecih voženj je, dragi moji, Jure opravil vozniški izpit! Congratz :)

Kot je že Jure pisal v eni izmed prejšnjih objav je Slovenski sistem urejen tako fino, da nam slovensko ali mednarodno vozniško dovoljenje tukaj ne pomaga kaj dosti. Mednarodno vozniško dovoljenje tako velja samo(!): 
a) če imaš turistično vizo, 
b) 1 cel mesec, 
c) na rentanem avtomobilu. 
Vsi ostali se lahko obrišemo pod nosom. Cel žur, vam pravim! 

Juretu torej ni preostalo drugega kot, da kljub 12letnim(!) izkušnjam vožnje z avtomobilom zopet obišče avtošolo oz. Fujairah National Driving Institute, kjer so v večini zaposleni Pakistanci in pri katerih ne veš točno kakšen jezik govorijo. Definitivno to ni angleščina. Če jih kaj povprašaš, od njihovih treh angleških(!?) stavkov razumeš mogoče 2 do 3 besede. Ampak... poskušaš nekako razumet, poprosiš, če še enkrat ponovijo, toda spet si na začetku oziroma se stvar še bolj zakomplicira tako, da na koncu ne razumeš čisto nič. Odlično!

Če že pogovor v živo predstavlja eno veliko mučenje razumevanja si predstavljate kako zgleda pogovor s Pakijem po telefonu?

Juretov prvi pogovor z inštruktorjem je potekal nekako takole:
J: Hello, this is Jure speaking. Is this Mohammed?
I: Hello, where are you from?
J: From Slovenia.
I: Oh, hello Slovenia.
J: I am calling about my driving lessons.
I: Yes, Sunday.
In poklopi. Jure ni mogel verjet kaj se je zgodilo. "Kaj je blo zdej to? Ob kateri uri? Kje?" Priznam, tako je bilo žalostno in hkrati hecno, da sem se skoraj v hlače :) Medtem ko se jaz smejim kot nora, Jure preklinja čez Pakije. Se pomirim in ga prepričam, da Mohammeda pokliče še enkrat.

J: Hello.
I: Slovenia?
J: Yes Slovenia. I called you a few minutes ago about...
I: Yes, Sunday. 
J: When?
I: 9 o'clock. 
In Paki zopet poklopi :) Kljub temu, da je bilo razumevanje med Juretom in inštruktorjem Mohammedom tudi v nadaljevanju skoraj približno ničli, je Jure po opravljenih:
- predavanjih o cestno prometnih predpisih, 
- vožnji simulatorja, 
- 30 h(!) voženj (v Sloveniji je pri svojih rosnih 18 letih potreboval do izpitne vožnje samo 18h)
- testu parkiranja in poznavanju znakov,
- predizpitni vožnji, 
- izpitni vožnji (ki je trajala cele 4 min),
- predavanju o tem kako droge in alkohol vplivata na vožnjo,
... končno opravil izpit ;)

{Takole izgledajo avtomobili v avtošoli. Ni jih težko zgrešiti na cesti :)
Vedno znova se nasmejem ko si predstavljam kako majhen avtomobil je
to ter v njem Jureta, ki je imel glavo verjetno do stropa ter majhnega Pakija
ob njem, ki ima sedež nastavljen tako, da v njem bolj leži kot sedi :)}.

{Takole izgleda klasična ura predavanja o cestno prometnih predpisih.
Si predstavljate kako je med Pakiji in Arabci izgledal zahodnjak
s triatlonsko postavo? :) }.

{Izpitna vožnja poteka takole: vse kandidate naložijo na takle avtobus,
pred njim pa vozi avtomobil iz prve fotografije v katerem sedi policist. V
sak dobi svojo številko (Arabci se seveda ne dajo kej veliko motiti,
oni so prvi, kljub temu, da imajo mogoče številko 11 - mogoče vidijo,
da so dvakrat prvi :) ) in ko si na vrsti greš ven iz avtobusa
k policistu pokazat svoje znanje}.

Včasih pravim, da je to banana republika potem pa zvečer prižgem POP TV (ja tudi to imamo tukaj) in vidim, da nam tukaj niti ni tako slabo ;)

Ni komentarjev:

Objavite komentar